| 29.04.2011 ТПП России и Германии обсудили вопросы сотрудничества 28 апреля в Торгово-промышленной палате РФ прошла встреча президента ТПП РФ Сергея Катырина и главного управляющего делами Торговой палаты Гамбурга Ханса-Йорга Шмидт-Тренца. Об этом сообщила пресс-служба ТПП РФ. Открывая встречу, Сергей Катырин отметил, что Германия является для России одним из приоритетных и наиболее значимых торговых партнеров. С этой страной нас связывают прочные политические и торгово-экономические отношения. В этом есть и заслуга ТПП РФ – представители немецкого делового сообщества активно работают в российских регионах, подчеркнул глава Палаты. У российских и немецких бизнесменов присутствует обоюдный интерес к дальнейшему углублению торгово-экономического сотрудничества. Сегодня имеются все предпосылки для выхода уже в этом году товарооборота между Россией и ФРГ на докризисный уровень. Немалый вклад вносит в такое развитие и Объединение торгово-промышленных палат Германии. По словам Сергея Катырина, для российской Палаты представляет значительный интерес богатый опыт работы немецких коллег по целому ряду направлений. Со своей стороны, ТПП РФ готова к дальнейшему развитию сотрудничества с немецкой стороной, заключил Сергей Катырин. В ответной речи главный управляющий делами Торговой палаты Гамбурга Ханс-Йорг Шмидт-Тренц кратко ознакомил участников мероприятия с историей создания и развития Торговой палаты Гамбурга, а также ролью Гамбурга – второго по величине города в Германии – в экономике страны и Европы. По его мнению, сложившиеся традиции успешного сотрудничества Торговой Палаты Гамбурга с ТПП РФ и продолжение активного взаимодействия обеих палат могут внести важный вклад в дальнейшее развитие торгово-экономических отношений между двумя странами. Кроме того, считает Главный управляющий делами Торговой палаты Гамбурга, перспективными областями сотрудничества могут стать профессиональное обучение, в частности, подготовка высококвалифицированных рабочих кадров для промышленности, а также создание совместного арбитражного суда, разрешающего споры немецких и российских бизнесменов. В ответ президент ТПП РФ Сергей Катырин подчеркнул, что в России в последнее время на государственном уровне уделяется большое внимание подготовке высококвалифицированных рабочих кадров, и сотрудничество в этой сфере с Германией представляет большой интерес. Сергей Катырин также заметил, что при ТПП РФ действует Международный коммерческий арбитражный суд, обладающий значительным опытом разрешения споров в сфере бизнеса, и порекомендовал соответствующим российским и немецким структурам в ходе совместных консультаций выработать оптимальные формы взаимодействия. ИА "Альянс Медиа" |