10.11.2011 Калининградская область: в ТПП обсудили применение правил Инкотермс Калининградская торгово-промышленная палата, реализуя свою просветительскую миссию по расширению усилий бизнес-сообщества в области международной торговли, совместно с Международной Торговой Палатой (ICC) организовала конференцию, посвящённую особенностям и новым правилам внешнеторгового контракта. В рамках этого мероприятия КТПП получила возможность первой ознакомить руководителей и юристов калининградских компаний с новой книгой профессора частного права Стокгольмского университета, эксперта Международной торговой палаты (ICC) Яна Рамберга «Комментарий ICC к Инкотермс-2010». В конференции, приуроченной к выходу уникального издания, приняли участие более 40 предпринимателей и специалистов, работающих с иностранными контрагентами. Осветить основные изменения правил Инкотермс-2010 и их применение во внешнеэкономической деятельности была приглашена член Международного арбитражного суда ICC, профессор Всероссийской академии внешней торговли Нина Вилкова, осуществившая перевод «Комментариев» на русский язык. Зачастую стороны, заключающие договор международной купли-продажи, не знакомы с практикой ведения торговли в разных странах. Это может послужить причиной недоразумений, судебных разбирательств и значительных временных и финансовых издержек. Для разрешения всех этих проблем Международная Торговая Палата в 1936 году впервые опубликовала свод международных правил для точного определения торговых терминов - «Инкотермс 1936». С течением времени издание претерпевало неоднократные изменения и дополнения. Наиболее распространены редакции 2000 и 2010 годов. «Основное, на что следует обратить внимание при составлении контракта, это какую именно редакцию Инкотермс стороны будут использовать при исполнении договора», - отметила Нина Вилкова. Так, в последнем издании общее количество терминов сокращено с 13 до 11, введено 2 новых: DAT (поставки на терминале) и DAP (поставки в пункте). Расширен круг юридических вопросов, единообразно регулируемые Инкотермс: определение момента выполнения продавцом обязанности по передаче товара; определение момента перехода риска случайной гибели и случайного повреждения товара; распределение обязанностей по получению экспортных и импортных разрешений (лицензий). По мнению эксперта, умение грамотно использовать данную систему международных терминов особенно актуально для Калининградской области, так как число организаций, желающих вести бизнес напрямую с иностранными партнёрами, здесь значительно больше, чем в любом другом регионе России. В конференции также приняла участие Ирина Полякова – член Правления КТПП, директор Калининградского филиала ЗАО «Лукойл – Черноморье». Она рассказала о применении правил Инкотермс в сфере таможенного дела и тонкостях заполнения таможенной декларации. В ходе мероприятия рассматривались конкретные судебные дела, обсуждались с собравшимися проблемные вопросы, были даны практические рекомендации, сообщает пресс-служба Калининградской ТПП. ИА "Альянс Медиа" |